| 1. | Foreword by Joseph Needham.
Sous la direction de Joseph Needham. |
| 2. | Thus, as late as 1965, the sinologist Joseph Needham suspected Arab interpolation.
Le sinologue Joseph Needham suspecta en 1965 une interpolation arabe. |
| 3. | The book has been analyzed by many historians, such as Joseph Needham.
Le livre a été analysé par de nombreux historiens, comme Joseph Needham. |
| 4. | The British sinologist and historian Joseph Needham called Song Yingxing "The Diderot of China."
Le grand sinologue et historien britannique Joseph Needham considère Song Yingxing comme le « Diderot de la Chine ». |
| 5. | Much of the early Western work in the history of science in China was done by Joseph Needham.
L'histoire des sciences en Chine a été étudiée en Occident à travers l'œuvre monumentale de Joseph Needham. |
| 6. | December 9 – Joseph Needham (died 1995), English biochemist and writer on the history of science and technology in China.
9 décembre : Joseph Needham (mort en 1995, biochimiste, historien des sciences et sinologue britannique. |
| 7. | His Cambridge students included neurochemistry pioneer Judah Hirsch Quastel and pioneer embryologist Joseph Needham.
Parmi ses étudiants de Cambridge il y a lieu de citer le pionnier de la neurochimie, Judah Hirsch Quastel et l'embryologiste Joseph Needham. |
| 8. | The historian Joseph Needham (1900–1995) states: What were the factors leading to the first escapement clock in China?
L'historien Joseph Needham (1900–1995) affirme : « Quels étaient les facteurs aboutissant à la première horloge à échappement en Chine ? |
| 9. | In his written works he has also collaborated with many other prominent scholars, such as G.E.R. Lloyd, A.C. Graham and Joseph Needham.
Dans ses écrits, il collabore également avec de nombreux universitaires, tels que G.E.R Lloyd et Joseph Needham. |
| 10. | Papers of Isaac Newton, Lord Kelvin, Ernest Rutherford, George Gabriel Stokes, Joseph Needham, G. E. Moore and Siegfried Sassoon, among others.
Travaux de Newton, William Thomson (Lord Kelvin), Ernest Rutherford, Stokes, Joseph Needham, G. E. Moore et Siegfried Sassoon, entre autres. |
